I reassure you that you can follow accounts on #EUVoicehttps://social.network.europa.eu without having an account on the same instance. That's what everyone does because EUVoice does not accept citizen accounts. If you describe your problem, people may be able to help you. :)
smallcircles