While I didn’t see anything promising from my quick search, you might be able to try something with Gadgetbridge and a custom entry. I found older posts talking about it, but I didn’t search well enough to see if there’s been progress
I think it might still be incompatible (I see a request to add it), but the play store version is a separate app based on the actual app one. The actual app isn’t on the PlayStore
Add comment