So I changed the name of the community, and it was created instantly. It looks like the other mod created a community with my desired name then deleted it, but the name was still taken. I'm now a proud mod of my own community, https://lemmy.world/c/bipolardisorder. Thank you again for your help!