Oh yeah, you shouldn’t ever assume seeds will produce the same dungeon on different game versions.
Edit: not entirely sure why this is being downvoted. New game versions change the content that’s in the game, which would thereby also change what dungeon will be generated for a particular seed. There’s no avoiding that.