Does TrueNAS Scale Apps documentation exist?

I’ve been using TrueNAS Scale for a while now, but have never actually come across any official documentation/repository/possibility to file bug reports for TrueNAS Scale apps marked as “Official” in the available applications (e.g. Plex Media Server, Home Assistant, etc). Have I just miraculously missed it or do these...