While Lemmy servers and Kbin servers can and do interact with each other (and with servers based on other kind of platforms of the Fediverse) because both software use the ActibityPub protocol, they're, well, different software. And Jerboa only support servers based on the Lemmy software. Just like how Tusky works for Mastodon but not for Misskey.