Valve confirms your Steam account cannot be transferred to anyone after you die (www.techspot.com)
If you cannot pass on your ownership rights to your purchased games to your children, then you cannot pass on your copyright either, I guess?
If you cannot pass on your ownership rights to your purchased games to your children, then you cannot pass on your copyright either, I guess?