Ontario school boards sue Snapchat, TikTok and Meta for $4.5 billion, alleging they're deliberately hurting students