Are there any straightforward guides to setting up an SSH “jump server” for an old system? Let’s say I have a VAX VMS system I want to provide access to. People would ssh to cmhvax@mysite with a password I share, and each would produce a telnet connection to the VAX that they’d then have to log into with their real login and password. The past couple times I’ve looked into it, I got pretty lost in a forest of documentation… #retrocomputing#openvms
