Lemmy Up/Down votes should only be available when you are commenting. If you want to vote, you have to comment....