Jeff being a multidimensional entity controlling the fate of the multiverse feels right
That latest episode was so good. They were clearly trying to capture some of the Rick and Morty vibes and in a way I think they managed to do it American Dad style.