single line replies in timelines for iceshrimp, firefish and potentially other derivatives. see quoted post for how it looks. extremely hacky and might mess up. will not work in sharkey or other "modern" misskey instances
requires a browser with nyative nested css and :has (so, literally anything from the last year or so)
