I think having lights turn on based on G-force is probably best. Even lightly applying the brakes (regardless of regen) might not need lights activated if I'm just dropping my speed a few mph to match traffic. I know I get annoyed when the brake lights of the EV in front of me come on briefly every 5 seconds because the person isn't great at one-pedal driving.