For anybody looking to avoid ads on Lemmy, it seems like direct federation with Threads is not a good idea currently.
It will never be a good idea to federated with threads. There will always be some kind of malicious behavior from threads that makes federating with threads a terrible idea.