When I was young I’d cook the whole 16 oz package and make way too much…
I’ve since learned that because the pasta absorbs a lot of water, a few oz of dry pasta actually makes way more than it looks like it will. For me, 5.33 oz of dry pasta (third of the bag) works perfect. You can do less though if you don’t need that much.