The book makes it a lot less handwaveable by giving the clendathu a much more pronounced civilization ane culture
Meanwhile the movie literally has a scene with one of the bugs mutilating a cow, and it’s made up as poking fun at fascist propaganda, but it’s also designed, advertently or not, to propagandize to the audience outside the setting too.