#VendrediLecture
Blanche-Neige rouge sang, de Neil Gaiman et Colleen Doran.
Comment la bonne Reine a mis toutes ses forces pour lutter contre l'abomination qu'était sa belle-fille Blanche-Neige, et comment elle y a perdu la vie et, surtout, sa réputation, qui aurait été à jamais ternie sans ce récit.
D'après une nouvelle de Neil Gaiman, adaptée en récit graphique par Colleen Doran.
Des illustrations magnifiques dans un style proche de l'Art Nouveau inspiré de l'illustrateur Harry Clarke.
[ERRATUM : la nouvelle en français]
NB. Je suppose que c'était clair, mais c'est PAS pour les enfants.
Très malaisant et assez glauque. Il y a quelques détails "horrifiques" même si c'est pas l'essentiel du récit.
La nouvelle d'origine de Neil Gaiman (1994) est intitulée "Snow, Glass, Apples". Elle est traduite dans le recueil "Miroirs et fumée" sous son titre original "Neige, verre et pommes" (2000-2003).
Add comment