I agree with the point, but US-wise, especially if you aren't even the site actually as the source of truth for the community, you almost definitely don't go to court unless you counterclaim. If you get a claim and nuke the offending communities in response (assuming you don't have tools to block specific posts in the communities, but that would also work), you have protections built in.