I see. Well, good luck with this. If that helps, I noticed that if you communicate openly with your community, explain a progressive plan, the transition can go quite smoothly (I moved communities from LW in the past).
Losing the posts sucks indeed, maybe we should bring this topic as its own thread to see if someone wants to work on a tool to allow export and import of posts.