The old account is still there if you need to refer to a previous comment.
You “reputation” (in “people recognizing you in comments”) can be the same if you keep the same name and avatar.
There are no karma requirements anywhere on Lemmy.
The one I get is moderators that don’t want to move their communties, but for individual accounts, there isn’t much to lose (and trust me, I have around a dozen alts)