I'd say give a few Arch-based distros a try, or just straight up Arch if you're feeling adventurous. Arch distros are just slim and speedy, which could be good for your old laptop. The new official archinstall tool makes it relatively easy compared to installing Arch the manual way, but if you're looking for more ease of use EndeavourOS is a great option.