Model Design Theory Tips/Tricks/Docs (for a card game agent)

I am currently trying to get a bit more into ML, for me that means playing with it in some context I know already or applying it to something interesting - either way I am aware this whole endeavor is a bit of stretch and having a good grasp on machine learning requires a good mathematical knowledge....