Alternate ways of communicating/saying "I'm listening"?

Quick background: I live in a house with my sibling and their parents. My sibling is not legally or biologically related to me, but they ARE my sibling. My sibling’s parents are not my parents, but we are collectively a ‘family,’ in many senses of the word. I call my sibling’s parents “the Elders of Plumley” as...