That's a good point, there should be a community about developing Lemmy itself on the main Lemmy instance, pinging @dessalines and/or @nutomic@lemmy.ml, it would be the place to recruit to help, maybe even make posts about specific issues that need attention or something