Yep. Plus how it’s rendered depends on which frontend you’re using. I’m using Alexandrite, and I swear, the way it shows the name of the community makes you think that the tagline or whatever it is is indeed part of the community name (it’s not). So, yeah, it’s not really your fault, as far as I see it.
Of course, however, learning how Lemmy works is pretty helpful in situations like this, but we all kinda learn it as we go.