thank you for this informative and helpful post. Stating for benefit of others: Going over mine just now I had never noticed that the title in meta does not show up on the Generators page but it doesn’t. I had been having my meta title match the page name usually assuming people browsing perchance would be seeing it, but they don’t. So it is safe to use a wordier title in the meta tag than the name of your page and won’t mess with how you are seen on the generators page. basically no one on perchance will see it and you should optimize it for search engines
edit: title is visible in the tab.
so too bad mines title in the tab looks slightly less beautiful but changed it and let’s see what happens!