So far this is far from popping off. That being said I agree with some of your comments.
So far I added one person who asked to be a moderator who was active in r/Minecraft. I vetted the person and they seemed to be okay, however he also hasn't been on much since then, so I don't even know if he ended up on kbin, or somewhere else. Personally I was not even subbed to r/minecraft, mostly due to the same issues you alluded to. My only qualifications for being admin of this magazine is that I made it before anyone else.
It's not a given that anyone from Reddit will be able to come in here and just be made a mod. They are separate things. If this magazine is popular enough that more mods are needed I'll hopefully be able to recruit from people posting to it.
Thank you for the offer. I'll keep it in mine if moderating gets out of hand. Generally I'll be looking to people who actually post or comment, on m/minecraft or on kbin in general for moderators. People are still moving around a lot after the troubles with Reddit and we need to see where people land.