Fiction wise - Ted Lasso. The show has a lot of arcs about guys (and gals) struggling with various issues surrounding mental health and everybody evolving into a healthier and more wholesome place. If you want to see guys being absolute Bros and just weep for people being wholesome and cool can’t recommend enough.
It starts with the expectation it’s just gunna be a inspiring feel good sports story and then just goes so far above and beyond the norm it’s practically a new genre.