Ran into another bug last night when fighting the Gnolls. I snuck up on the "leader Gnoll" and hit him. This is the cave near to where you find Karlach. It suddenly, briefly, triggered a conversation which immediately cancelled, and then the fight order was stuck on the leader Gnoll who just stood there, doing nothing, until I reloaded a save