I’d be more concerned about your computer making the room even hotter personally. To put it in AC terms, 500W of component power draw is 1700 BTU. May want to err on the side of more power efficient components.
But yeah, should run fine as long as you have good air cooling even if it’s not ideal. Data centers are often run hot these days.