Using Ferris Sweep + nice!nano with only one battery

I made a mistake while ordering the parts for the Ferris Sweep: I only ordered one 301230 battery. I ordered the other one, but the >1 month delivery time is a bit long. I am wondering if it is possible to solder and build the keyboard now, while only installing battery in one of the sides, and use the only side only with USB-C....