CD Projekt reveals which new Cyberpunk 2077 features are available for free and which are related to the game's expansion