The thing is that Fallout: New Vegas used the same engine, and it proved that you can do a much more interesting and engaging story and quests with Creation Engine compared to what Bethesda is capable of. Sure, Creation is still a bit of a piece of shit when it comes to engines, but it can be used for creating complex storylines etc. and not just “go there and push a button” or “go there and kill a person”