This sucks hard. They likely knew they could not overcome Nintendo’s infinite money for legal proceedings, and if they lost they could have been on the hook for far more than this settlement amount.
The upside is this has no legal impact, but the downside is they were the best-positioned group to take this to trial.
Now Nintendo is going to start going after the smaller guys, who definitely can’t afford to fight.