flora_pm, French Search bar modifiers are arriving in Flora 1.0.14! With those you will be able to refine searches within a namespace ("in:@namespace") and within the dependents of a package ("depends:@namespace/package").
A search on flora where the search bar contains the text: "in@cardano base"
A search on flora where the search bar contains the text: "depends:@haskell/base"