"We are free" It wanted to give out a message of freedom, but the mistranslation ended up meaning "we are free of charge"....