Kali Linux is a pretty specific tool, it’s not suited for use as a daily driver desktop OS.
It is my understanding that Kali is based on Debian with an xfce desktop, so if you want a similar experience (same GUI, same package manager) in a daily driver OS, you can start there.