Schottischer Ceilidh am 18.11 im Hirschgarten

An English post is below.

Ich hoffe es ist erlaubt: Mein schottischer Tanzverein bietet am 18.11 einen Ceilidh im Wirtshaus im Hirschgarten an. Ein Ceilidh ist eine schottische Tanzparty, und wir werden ganz viele Tänze machen, die für alle geeignet sind. Alle Tänze werden gezeigt und erklärt, und es gibt auch die Möglichkeit, eine schöne Whiskyflasche zu gewinnen.

Falls jemand Fragen hat, sag einfach Bescheid. Und vielleicht sehen wir ein paar von euch dort!

I hope this allowed here: my Scottish dance Verein is hosting a ceilidh in the Wirtshaus in Hirschgarten on the 18th of November. A ceilidh is a Scottish dance party, and we will do lots of dancing, which is appropriate for everyone: no experience necessary. All dances will be shown and explained, and there will even be the chance to win a nice bottle of whisky.

If anyone has questions, just say so :). And maybe we’ll see some of you there!