How do you prevent burnout at work?

I have a friend with ADHD who is struggling with burnout at work right now, and I realized the same thing has happened to me (autism) at pretty much every job I’ve had before my current one. After a while (a few months to a few years) the workplace politics becomes unbearable, or culture becomes too toxic, or managers straight...