I’m aware that tailscale is a vendor locked version of wireguard. However, that doesn’t change the fact that ssh is sometimes the easiest way to get remote access.
If you want to take the wireguard route you can either setup wireguard yourself or use something like netbird.