I’m sorry to hear that you’re priced out, and I think it’s fine to give pricing feedback like that. I just am sick of everything being “outrage” where someone “dares” to try to make some money in exchange for their effort.
I both wish you a better financial situation and that a shorter term compromise arrives where you can afford the app, or that you continue to be satisfied with Connect. One of the beauties of the fediverse is that it’s not an all or nothing thing, there are other clients and other ways to support folks and the community (even just being a friendly person, so props there).