I don’t get this logic at all. Piracy doesn’t take away a possible purchase. There is an assumption that the media downloaded was ever going to be paid for. In 100% of the cases where I downloaded pirated content, I was never going to pay for the product, even if it was available to me by other means. Further I cannot remove a sale from someone when I never possessed the money to pay for it anyway.
I believe most people that pirate cannot afford to buy digital releases or pay for streaming services etc… (not all cases of course). In these situations nobody loses. The media companies didn’t lose anything because I was never going to buy it, and it wasn’t stolen because they still possess the media.
Edit - I agree with you Lmaydev I replied to the wrong comment.