Da quel che so per poter giocare a un titolo su Yuzu o Ryujinx devi possedere una switch moddata e una copia del gioco (sì, è possibile anche trovare copie pirata online, ma gli sviluppatori fanno il possibile per scoraggiare la pratica). Quindi no, l’argomentazione che possa essere illegale mi sembra stupida e credo sia solo un caso di Nintendo che fa cose da Nintendo.