Trouble with getting my thoughts out

I’m just starting to write and a thing I’ve noticed is that I can’t seem to be able to just ‘go with the flow’ when writing the first draft. Like I often imagine stories in my head and how they would go line by line, problem is when I sit down to write all of that my brain kind of stops doing that and instead tries to...