Well, yea, idk how moving through spacetime without following it’s curvature would makes any sense. Which is what gravity is. Meaning the comic makes no sense.
If she is still affected by gravity, but passes through matter, she would immedietly fall through the floor and start orbiting the earth through the planet.
Without gravity she would no longer follow the earth’s/sun’s/etc. orbit.