@strypey@liamdiprose
I hear you. It's a trade-off. Most git providers have an issue tracker that allows anyone to comment on text files and even suggest changes to a line of "code". And you can see the progression history of edits by each author or over time. It's probably overkill for you. But I love gitlab (especially the merge review diff view and suggested changes) for documentation markdown files and company blog posts edited by the team collaboratively.