CSAM is supposed to be more explicit that the images are essentially crime scene photographs, and to emphasize that it is Abuse first and foremost and not merely pornography.
CP is a morally neutral term, or at least the components words themselves are. CSAM is not, and is explicitly negative.