Plex Alternative

I have all my mp3s on my NAS. Over the years, I’ve been rating the tracks, standardizing the id3 tags, etc. I love my music collection. But the era of the single device experience is over and as such I need a little more. Up until now, I’ve been copying tracks over to my phone every time I need new portable music....