cypherpunks, 20 days ago

You can use Wireshark to see the packets and their IP addresses.

www.wireshark.org/download.html

www.wireshark.org/docs/

A word of warning though: finding out about all the network traffic that modern software sends can be deleterious to mental health 😬