publicvoit, to fun German
@publicvoit@graz.social avatar

Ein wunderbares Beispiel, weshalb man seine Software in englischer Sprache betreiben soll.

Eine #Confluence-App von #Appfire ("... the leading global provider of software that enhances, extends, and connects the world's leading platforms ...") mit einem Gustostückerl an Fehlermeldung.

Spoiler: "Lösung" im zweiten Bild. Also schaut euch mal das erste (kleinere) genüsslich an und ratet zuerst mit, was es denn bedeuten mag.

#PIM #Sprache #Englisch #Fehlermeldungen #Übersetzungen #fun

Leave "Space With Excerpt" empty to search in the current space. "Space" wurde demnach mit "Leerzeichen" übersetzt, anstatt dessen offizielle Übersetzung "Bereich" zu verwenden.

  • All
  • Subscribed
  • Moderated
  • Favorites
  • provamag3
  • InstantRegret
  • mdbf
  • ngwrru68w68
  • magazineikmin
  • thenastyranch
  • rosin
  • khanakhh
  • osvaldo12
  • Youngstown
  • slotface
  • Durango
  • kavyap
  • DreamBathrooms
  • JUstTest
  • tacticalgear
  • ethstaker
  • cisconetworking
  • modclub
  • tester
  • GTA5RPClips
  • cubers
  • everett
  • normalnudes
  • megavids
  • Leos
  • anitta
  • lostlight
  • All magazines